Impfwissen, Teil 4: Mit welchen Impfreaktionen muss ich rechnen? (DGS)
||||реакции на вак||||Deutsche Gesellschaft für S
Vaccination knowledge, part 4: What vaccination reactions should I expect? (DGS)
Conocimientos sobre vacunación, parte 4: ¿Qué reacciones debo esperar? (DGS)
Connaissances sur les vaccinations, partie 4 : A quelles réactions vaccinales dois-je m'attendre ? (DGS)
Conoscenza delle vaccinazioni, parte 4: Quali reazioni devo aspettarmi dalla vaccinazione? (DGS)
Vaccinatiekennis, deel 4: Welke vaccinatiereacties kan ik verwachten? (DGS)
Wiedza na temat szczepień, część 4: Jakich reakcji poszczepiennych mogę się spodziewać? (DGS)
Conhecimentos sobre vacinação, parte 4: Que reacções à vacinação devo esperar? (DGS)
Знания о вакцинации, часть 4: Какие реакции на вакцинацию следует ожидать? (DGS)
Aşı bilgisi, bölüm 4: Hangi aşı reaksiyonlarını beklemeliyim? (DGS)
Знання про вакцинацію, частина 4: Яких реакцій на щеплення слід очікувати? (DGS)
疫苗接种知识，第 4 部分：我应该期待什么样的疫苗接种反应？ (DGS)
疫苗接種知識，第 4 部分：我應該預期哪些疫苗接種反應？ （總局）
Nach einer Impfung kommt es zu Impfreaktionen,
Вакцинальні реакції виникають після щеплення,
selten auch zu Nebenwirkungen oder gar Impfschäden.
||||||вакцинные повреж
рідко також призводять до побічних ефектів або навіть пошкодження вакцини.
Ich spreche jetzt hier über Impfreaktionen,
die zeigen, dass das Immunsystem arbeitet.
Und diese Impfreaktionen treten früh nach der Impfung ein
І ці реакції на щеплення виникають на ранніх етапах після вакцинації
und sie sind vorübergehend und sie sind harmlos.
і вони тимчасові та нешкідливі.
Dazu gehören lokale Beschwerden an der Einstichstelle,
Druckschmerzhaftigkeit oder auch Schmerzen.
Dazu gehört Fieber oder jedenfalls Temperaturerhöhung
bis hin zu Schüttelfrost, Kopfschmerzen, Gliederschmerzen,
до ознобу, головного болю, ломоти в кінцівках,
auch Übelkeit oder Unwohlsein.
також нудота або нездужання.
Alle diese Beschwerden sind vorübergehend,
Всі ці скарги є тимчасовими,
und sie sind häufig.
Sie treten früh nach der Impfung ein,
und sie sind nicht besorgniserregend.
