Vermischtes, 17. Dezember 2021 / Zur Sonne geflogen
Miscellaneous, December 17, 2021 / Flown to the sun
Varios, 17 de diciembre de 2021 / Volar hacia el sol
Divers, 17 décembre 2021 / Envolé vers le soleil
Varie, 17 dicembre 2021 / Volato verso il sole
Diversen, 17 december 2021 / Naar de zon gevlogen
Różne, 17 grudnia 2021 / Poleciał w stronę słońca
Diversos, 17 de dezembro de 2021 / Voou para o sol
Разное, 17 декабря 2021 г. / Улетевшие к солнцу
Muhtelif, 17 Aralık 2021 / Güneşe uçtu
Різне, 17 грудня 2021 р. / Полетів до Сонця
杂项，2021年12月17日 / 飞向太阳
Eine Raum-Sonde ist sehr nah an die Sonne herangeflogen.
A space probe flew very close to the sun.
Космічний зонд пролетів дуже близько до Сонця.
太空探测器飞得非常接近太阳。
Es ist das erste Mal, dass ein Raum-Fahrzeug das geschafft hat.
It's the first time a spacecraft has done that.
这是太空飞行器首次实现这一目标。
Die Sonde erforscht, woraus die Sonne besteht.
The probe explores what the sun is made of.
探测器调查太阳是由什么构成的。
Die Raum-Sonde heißt Parker.
The space probe is called Parker.
太空探测器被称为帕克。
Welt-Raum-Forscher haben die Sonde gebaut.
World-space researchers built the probe.
太空研究人员建造了探测器。
Vor 3 Jahren ist sie zur Sonne losgeflogen.
She left for the sun 3 years ago.
三年前她飞向太阳。
Die Sonde ist fern-gesteuert.
The probe is remote controlled.
探头是远程控制的。
Es sind also keine Menschen mitgeflogen.
So there were no people on the flight.
所以没有人和我们一起飞行。
Die Sonde kann Informationen zur Erde schicken.
The probe can send information to Earth.
探测器可以向地球发送信息。
Jetzt haben die Forscher festgestellt: Die Sonde ist so nah an die Sonne geflogen wie noch nie.
The researchers have now found that the probe has flown closer to the sun than ever before.
研究人员现在发现探测器比以往任何时候都飞得离太阳更近。
Der Abstand klingt zwar groß: Es waren ungefähr 8 Millionen Kilometer.
The distance sounds big: It was about 8 million kilometers.
La distancia parece grande: eran unos 8 millones de kilómetros.
距离听起来很大：大约有800万公里。
Im Welt-Raum ist das aber kein großer Abstand.
In world space, however, this is not a great distance.
Die Sonde ist sogar in die Korona von der Sonne hinein geflogen.
The probe even flew into the corona from the sun.
探测器甚至飞进了太阳的日冕。
Die Korona ist ein Ring aus Strahlen, direkt um die Sonne herum.
The corona is a ring of rays, right around the sun.
日冕是直接围绕太阳的一圈光线。
Sie gehört zur Atmosphäre der Sonne.
It belongs to the atmosphere of the sun.
它是太阳大气层的一部分。
Dort ist es sehr, sehr heiß.
Es können auch Stücke aus der Sonne dort herumfliegen.
Pieces of the sun can also fly around there.
太阳的碎片也可以在那里飞来飞去。
Deshalb sagen manche Forscherinnen und Forscher: Die Sonde Parker hat die Sonne berührt.
This is why some researchers say: The Parker probe touched the sun.
这就是为什么一些研究人员说：帕克探测器接触了太阳。
Wörterbuch
Eine Raum-Sonde ist ein kleines Flug-Gerät.
太空探测器是一种小型飞行装置。
Die Sonde fliegt fern-gesteuert.
The probe flies remotely controlled.
探测器可远程控制飞行。
Sie kann zum Beispiel fremde Planeten erforschen.
For example, it can explore alien planets.
例如，她可以探索外星球。
Die Sonde schickt ihre Ergebnisse über Funk zur Erde.
The probe sends its results to earth via radio.
探测器通过无线电将其结果发送到地球。
Dort können die Forscher dann damit arbeiten.
The researchers can then work with it there.
然后研究人员可以在那里使用它。
Der Welt-Raum ist riesig groß.
The world space is huge.
世界空间巨大。
Im Welt-Raum sind alle Sterne und alle Planeten.
In the world space are all stars and all planets.
所有的恒星和所有的行星都在宇宙中。
Auch die Erde, die Sonne und der Mond sind im Welt-Raum.
地球、太阳和月亮也在太空中。
Wie es dort genau aussieht, weiß man nicht.
Exactly what it looks like there is not known.
我们不知道那里到底是什么样子。
Aber Wissenschaftler erforschen den Welt-Raum.
But scientists explore the world space.
但科学家们探索世界太空。
Sie schicken zum Beispiel Roboter dorthin.
例如，他们派机器人去那里。
Die Roboter machen Experimente.
机器人做实验。
Außerdem fliegen Astronauten in den Welt-Raum.
Astronauts also fly into space.
宇航员也飞入太空。
Auch die Astronauten machen Experimente.
Die Nasa ist die Weltraum-Behörde der USA.
NASA 是美国航天局。
Bei der Nasa arbeiten Wissenschaftler.
Scientists work at Nasa.
科学家在美国宇航局工作。
Sie erforschen den Weltraum.
zum Wörterbuch
