Börja lära dig lektionen nu

Eating Out, Шість

Шість

Марія: Як часто ти ходиш до ресторанів?

Петро: Я буваю в ресторанах досить часто, можливо, раз на тиждень.

Марія: Я також. Але це коштує багато грошей.

Петро: Так. Занадто дорого постійно харчуватися поза домом.

Марія: Я зазвичай готую вдома.

Петро: Яку їжу ти любиш готувати?

Марія: Коли я сама, я просто варю суп та роблю бутерброд.

Петро: Це не дуже захопливо.

Марія: Я знаю. Але мені не хочеться готувати собі багато їжі.

Петро: А якщо ти запрошуєш друзів?

Марія: Якщо я запрошую друзів, то зазвичай намагаюся приготувати щось особливе.

Шість Six Sechs Six Seis Six Sei 六 여섯 Šešios Zes Sześć Seis Шесть Sex Altı 六

Марія: Як часто ти ходиш до ресторанів? Maria|How|often|you|go|to|restaurants ||どのくらいの頻度で||行きます|に|レストラン Maria: Wie oft gehst du in Restaurants? Maria: How often do you go to restaurants? María: ¿Con qué frecuencia vas a restaurantes? Maria : A quelle fréquence allez-vous au restaurant ? Maria: Quanto spesso vai al ristorante? マリア：どのくらいの頻度でレストランに行きますか？ Maria: Ne sıklıkla restoranlara gidersiniz?

Петро: Я буваю в ресторанах досить часто, можливо, раз на тиждень. |||||ganz||vielleicht||| Petro|I|go|to|restaurants|quite|often|maybe|once|per|week ||行く||レストラン||よく|たぶん|一回||週 Petro: Ich besuche ziemlich oft Restaurants, vielleicht einmal die Woche. Peter: I go to restaurants quite often, maybe once a week. Peter: Voy a restaurantes con bastante frecuencia, tal vez una vez a la semana. Peter : Je vais au restaurant assez souvent, peut-être une fois par semaine. Petro: Vado al ristorante abbastanza spesso, forse una volta alla settimana. ピーター：私はかなり頻繁に、多分週に一度レストランに行きます。 Peter: Restoranlara oldukça sık giderim, belki haftada bir.

Марія: Я також. ||auch Maria|I|also Maria: Ich auch. Maria: Me too. María: Yo también. Maria : Moi aussi. マリア：私も。 Ben de. Але це коштує багато грошей. But|it|costs|a lot of|money ||||お金 Aber das kostet eine Menge Geld. But it costs a lot of money. Pero cuesta mucho dinero. Mais cela coûte beaucoup d'argent. しかし、それはたくさんのお金がかかります。 하지만 비용이 많이 듭니다. Ama çok paraya mal oluyor.

Марія: Я зазвичай готую вдома. ||gewöhnlich|| Maria|I|usually|cook|at home ||通常|料理します|家で Maria: Normalerweise koche ich zu Hause. Maria: I usually cook at home. Maria: Suelo cocinar en casa. Maria : Je cuisine habituellement à la maison. マリア：私はいつも家で料理をします。 Maria: Genelde evde yemek yaparım.

Петро: Яку їжу ти любиш готувати? Petro|What|food|you|love|to cook |||あなた|好きですか|作る Peter: Was kochen Sie denn gerne? Peter: What food do you like to cook? Pedro: ¿Qué comida te gusta cocinar? Peter : Quels sont les plats que vous aimez cuisiner ? ピーター：どんな料理が好きですか？ Peter: Ne tür yemekler pişirmeyi seviyorsunuz?

Марія: Коли я сама, я просто варю суп та роблю бутерброд. |||||||||mache| Maria|When|I|alone|I|just|cook|soup|and|make|sandwich |||一人|||作る|スープ||作る|サンドイッチ Maria: Wenn ich allein bin, mache ich mir nur eine Suppe und ein Sandwich. Maria: When I'm alone, I just cook soup and make a sandwich. María: Cuando estoy sola, solo cocino sopa y hago un sándwich. Maria : Quand je suis seule, je me fais une soupe et un sandwich. Maria: Quando sono sola, cucino solo la zuppa e preparo un panino. マリア：私が一人のときは、スープを作ってサンドイッチを作るだけです。 Maria: 혼자 있을 때는 수프와 샌드위치를 만들어 먹어요. Maria: Yalnız olduğumda sadece çorba ve sandviç yapıyorum.

Петро: Це не дуже захопливо. ||||spannend Petro|This|not|very|exciting ||||面白くない Peter: Es ist nicht sehr aufregend. Peter: It's not very exciting. Peter: No es muy emocionante. Peter : Ce n'est pas très excitant. ピーター：それはあまりエキサイティングではありません。 Петр: Это не очень увлекательно. Peter: Çok heyecan verici değil.

Марія: Я знаю. Maria|I|know Maria: I know. Maria : Je sais. マリア：わかっています。 마리아: 알아요. Biliyorum. Але мені не хочеться готувати собі багато їжі. But|to me|not|want|to cook|for myself|a lot|food |||したい||自分に|| Aber ich möchte nicht viel für mich selbst kochen. But I don't want to cook a lot of food for myself. Pero no quiero cocinar mucha comida. Mais je ne veux pas cuisiner beaucoup pour moi. しかし、私は自分のためにたくさんの食べ物を作りたくありません。 Ama kendim için çok fazla yemek pişirmek istemiyorum.

Петро: А якщо ти запрошуєш друзів? ||wenn||einlädst| Petro|And|if|you|invite|friends ||もし||招待する|友達 Petro: Und wenn du Freunde einlädst? Peter: What if you invite friends? Peter: ¿Y si invitas a amigos? Petro : Et si vous invitiez des amis ? ピーター：友達を招待したらどうしますか？ Peter: 친구를 초대하면 어떨까요? Peter: Peki ya arkadaşlarınızı davet ederseniz?

Марія: Якщо я запрошую друзів, то зазвичай намагаюся приготувати щось особливе. Maria|If|I|invite|friends|then|usually|I try|to cook|something|special |||||なら|たいてい|努力します|準備する|何か|特別な Maria: Wenn ich Freunde zu mir einlade, versuche ich meistens, etwas Besonderes zu kochen. Maria: When I invite friends, I usually try to cook something special. María: Cuando invito amigos, generalmente trato de cocinar algo especial. Maria : Si j'invite des amis, j'essaie généralement de cuisiner quelque chose de spécial. マリア：友達を招待するときは、いつも何か特別なものを作ってみます。 Maria: Arkadaşlarımı davet ettiğimde genellikle özel bir şeyler pişirmeye çalışırım.