KOZAK SYSTEM - Українське сонце (official video) - YouTube
КОЗАК|СИСТЕМА|||||
KOZAK(1) Système|Système KOZAK||soleil ukrainien|||
Cossack|Kozak System|Ukrainian|Ukrainian sun|official|video|YouTube
KOZAK(1) SYSTEEM|Systeem|Oekraïense||officiële video|video|
KOZAK SYSTEM - Ukrainische Sonne (offizielles Video) - YouTube
KOZAK SYSTEM - Ukrainian sun (official video) - YouTube
KOZAK SYSTEM - Ukrainian sun (video oficial) - YouTube
KOZAK SYSTEM - Ukrainian sun (vidéo officielle) - YouTube
KOZAK SYSTEM - Sole ucraino (video ufficiale) - YouTube
KOZAK SYSTEM - Ukrainos saulė (oficialus vaizdo įrašas) - YouTube
KOZAK SYSTEM - Oekraïense zon (officiële video) - YouTube
KOZAK SYSTEM - Ukraińskie słońce (oficjalny teledysk) - YouTube
KOZAK SYSTEM - Ukrainian sun (vídeo oficial) - YouTube
KOZAK SYSTEM - Українське сонце (official video) - YouTube
KOZAK SYSTEM - Ukrainsk sol (officiell video) - YouTube
KOZAK SYSTEM - 乌克兰的太阳(官方视频) - YouTube
Українське сонце зійшло хай яскраво світить воно
||встало||ярко||
Ukrainien|le soleil|s'est levé|que|brillamment|brille|il
Ukrainian|the sun|has risen|"let it"|brightly|shines|it
|Sonne|ist aufgegangen|damit|hell|scheint|
||is risen|laat|helder|schijnt|het
Die ukrainische Sonne ist aufgegangen und möge sie hell scheinen
The Sun of Ukraine has come to rise Forever may it shine with beaming light.
Den ukrainska solen har gått upp och må den lysa starkt
Дорого заплачено
|заплачено
cher|cher payé
a lot|paid
teuer|bezahlt
|veel betaald
Teuer bezahlt
What has been paid is a heavy price;
Ми їх не пробачимо Дорого заплачено
|||простим||
|||nous pardonnerons|cher|
|||we will not forgive|dearly|paid dearly
|||vergeven||
|||verzeihen||
Wir werden ihnen nicht verzeihen Zu hohen Kosten
With no forgiveness to anticipated. For we’ve paid the heaviest price.
Nous ne leur pardonnerons pas. Le prix a été trop élevé.
Ми їх не пробачимо
|||nous pardonnerons
wir|||verzeihen
|||forgive
We will not forgive them
Nous ne leur pardonnerons pas.
Ми їх не пробачимо
we|||forgive
Their deeds we are not forgiving.
Nous ne leur pardonnerons pas.
Ой якби ви бачили
|если бы||
|oh if||aviez vu
Oh|if only|you|had seen
|oh if||zouden zien
Wenn du nur sehen könntest
Oh, if you could see how cranes were flying,
Oh, si vous aviez vu
Як летіли журавлі [
|летели|журавли
|volaient|les grues
how|were flying|cranes flew
|vlogen|de kraanvogels
|flogen|Kraniche
Wie die Kraniche flogen [
How the cranes flew [
Comme les grues volaient [
На щитах несли воїв в місце де нема боїв так багато втрачено
|щитах|несли|воевал||||||||потеряно
|les boucliers|portaient|guerriers||||il n'y a|batailles|||perdu
On|shields|carried|warriors||place||there are no|battles|||"lost"
|schilden|droegen|de strijders||||geen|gevechten|||verloren
|Schilden|trugen|Krieger|||||Kämpfe|||
Auf Schilden trugen sie die Krieger an einen Ort, wo es keine Schlachten gibt, so viel verloren
On the shields they carried the warriors to a place where there are no battles, so much has been lost
Sur les boucliers, ils portaient les guerriers vers un endroit où il n'y a pas de combats, tant de pertes
Дорого заплачено
cher|cher payé
Teuer bezahlt
Expensively paid for
Payé cher
Дорого заплачено
Teuer bezahlt
Expensively paid for
Payé cher
Дорого заплачено
For we’ve paid the heaviest price,
Payé cher
Ми їм не пробачимо
|||nous ne pardonnerons
|ihnen|nicht|
|to them||forgive
Wir werden ihnen nicht verzeihen
Their deeds we’ll not forgive them.
Nous ne leur pardonnerons pas
Хай яскраво світить воно
|brillamment|brille|elle
es|||
||shines brightly|
Lass es hell leuchten
Let it shine brightly
Qu'il brille intensément
Українське сонце зійшло
||s'est levé
Die ukrainische Sonne ist aufgegangen
The Ukrainian sun has risen
Le soleil ukrainien s'est levé
Хай яскраво світить воно
Lass es hell leuchten
Let it shine brightly
Українське сонце зійшло Хай яскраво світить воно
||s'est levé||brillamment|brille|il
||has risen|Let it|brightly|shines|
Die ukrainische Sonne ist aufgegangen Lass sie hell scheinen
The Sun of Ukraine has risen!
Українське сонце зійшло
The Ukrainian sun has risen
Le soleil ukrainien s'est levé
Українське сонце зійшло
ukrainische||
The Ukrainian sun has risen
Le soleil ukrainien s'est levé
Українське сонце зійшло
Ukrainian||
The Ukrainian sun has risen
Le soleil ukrainien s'est levé
Українське сонце зійшло
||rose
The Ukrainian sun has risen