×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

Почати вивчати цей урок зараз
image

LingQ Mini Stories (Mainland version), 57 - 交通 中 的 比爾

57 -交通 中 的 比爾

故事 五十七 :交通 中 的 比爾

比爾 不 喜歡 堵車 ，尤其 是 上下班 的 時候 。

他 認為 減緩 交通 擁堵 的 一 個 方法 是 和 別人 拼車 ，這樣 路 上 的 車 就 會 少 一些 。

拼車 幾十 年 前 就 開始 了 ，但是 很多 人 拒絕 它 主要 因為 他們 喜歡 駕駛 時 的 隱私 。

有些 人 也 擔心 坐 陌生人 開 的 車 的 安全性 。

在 有 的 城市 ，在 高速 路 上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。

只有 載有 兩三 名 或者 更 多 乘客 的 車 可以 通行 。

拼車 可以 幫 你 更快 到達 工作 ，但是 它 需要 人們 改變 一些 他們 的 習慣 。

在 過去 的 幾 年 拼車 增多 了 ，因為 交通 情況 一直 惡化 。

拼車 可以 省去 通勤 的 人 時間 和 金錢 ，但是 可能 更 重要 的 是 ，對 環境 很 好 。

用 不同 的 方式 講述 同 一 個 故事 。

我 不 喜歡 堵車 ，尤其 是 上下班 的 時候 。

我 認為 減緩 交通 的 一 個 方法 就 是 和 別人 拼車 ，這樣 路 上 的 車 就 會 少 一些 。

拼車 幾十 年 前 就 開始 了 ，但是 很多 人 拒絕 它 主要 因為 他們 喜歡 駕駛 時 的 隱私 。

我 也 有 一點 擔心 坐 陌生人 開 的 車 的 安全性 。

在 有 的 城市 ，在 高速 路 上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。

只有 載有 兩三 名 或者 更 多 乘客 的 車 可以 通行 。

我 喜歡 這樣 的 趨勢 。

拼車 可以 幫 你 更快 到達 工作 ，但是 它 需要 人們 改變 一些 他們 的 習慣 。

在 過去 的 幾 年 拼車 增多 了 ，因為 交通 情況 一直 惡化 。

拼車 可以 省去 通勤 的 人 時間 和 金錢 ，但是 可能 更 重要 的 是 ，對 環境 很 好 。

問題 :

一 :比爾 不 喜歡 堵車 ，尤其 是 上下班 的 時候 。

比爾 尤其 什麼 時候 討厭 堵車 ?

他 尤其 是 上下班 的 時候 討厭 堵車 。

二 :他 認為 減緩 交通 的 一 個 方法 就 是 和 別人 拼車 。

比爾 認為 什麼 方法 可以 減緩 交通 ？

他 認為 減緩 交通 的 一 個 方法 就 是 和 別人 拼車 。

三 :和 別人 拼車 就 意味 著 路 上 的 車 會 少 一些 。

和 別人 拼車 意味 著 路 上 的 車 會 多 一些 還是 少 一些 ？

和 別人 拼車 就 意味 著 路 上 的 車 會 少 一些 。

四 :拼車 幾十 年 前 就 開始 了 。

拼車 是 去年 開始 的 嗎 ？

不 是 ，拼車 最早 是 幾十 年 前 就 開始 了 。

五 :我 也 有 一點 擔心 坐 陌生人 開 的 車 的 安全性 。

我 對 坐 陌生人 開 的 車 什麼 感覺 ？

我 也 有 一點 擔心 坐 陌生人 開 的 車 的 安全性 。

六 :在 有 的 城市 ，在 高速 路 上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。

有 的 城市 已經 有 什麼 了 ？

在 有 的 城市 ，在 高速 路 上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。

七 :只有 載有 兩三 名 或者 更 多 乘客 的 車 可以 通行 。

在 特殊 通道 上 行駛 的 車 要 載 多少 人 ？

在 特殊 通道 上 行駛 的 車 要 載 兩三 個 或者 更 多 的 人 。

八 :在 過去 的 幾 年 拼車 增多 了 ，因為 交通 情況 一直 惡化 。

為什麼 在 過去 幾 年 拼車 增多 了 ？

在 過去 的 幾 年 拼車 增多 了 ，因為 交通 情況 一直 惡化 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

57 -交通 中 的 比爾 traffic|in|possessive particle|Bill 57 - Bill in Traffic

故事 五十七 :交通 中 的 比爾 story|fifty-seven|traffic|in|possessive particle|Bill Story Fifty-Seven: Bill in Traffic

比爾 不 喜歡 堵車 ，尤其 是 上下班 的 時候 。 Bill|not|likes|traffic|especially|is|commuting|possessive particle|time Bill does not like traffic jams, especially during rush hour.

他 認為 減緩 交通 擁堵 的 一 個 方法 是 和 別人 拼車 ，這樣 路 上 的 車 就 會 少 一些 。 He|believes|alleviating|traffic|congestion|possessive particle|one|measure word|method|is|with|others|carpooling|this way|road|on|possessive particle|cars|then|will|less|some He believes that one way to reduce traffic congestion is to carpool with others, which would decrease the number of cars on the road.

拼車 幾十 年 前 就 開始 了 ，但是 很多 人 拒絕 它 主要 因為 他們 喜歡 駕駛 時 的 隱私 。 carpooling|several decades|years|ago|already|started|past tense marker|but|many|people|reject|it|mainly|because|they|like|driving|during|possessive particle|privacy Carpooling started decades ago, but many people reject it mainly because they like the privacy of driving alone.

有些 人 也 擔心 坐 陌生人 開 的 車 的 安全性 。 some|people|also|worry|riding|stranger|driving|possessive particle|car|possessive particle|safety Some people are also concerned about the safety of riding in a car driven by a stranger.

在 有 的 城市 ，在 高速 路 上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。 in|existing|possessive particle|city|on|highway|road|on|already|has|special|possessive particle|carpooling|lane In some cities, there are already special carpool lanes on highways.

只有 載有 兩三 名 或者 更 多 乘客 的 車 可以 通行 。 only|carrying|two or three|people|or|more|many|passengers|possessive particle|vehicle|can|pass Only vehicles carrying two or three passengers or more are allowed to use these lanes.

拼車 可以 幫 你 更快 到達 工作 ，但是 它 需要 人們 改變 一些 他們 的 習慣 。 carpooling|can|help|you|faster|arrive|work|but|it|needs|people|to change|some|their|possessive particle|habits Carpooling can help you reach work faster, but it requires people to change some of their habits.

在 過去 的 幾 年 拼車 增多 了 ，因為 交通 情況 一直 惡化 。 in|past|possessive particle|several|years|carpooling|has increased|past tense marker|because|traffic|situation|continuously|worsened In the past few years, carpooling has increased because traffic conditions have been worsening.

拼車 可以 省去 通勤 的 人 時間 和 金錢 ，但是 可能 更 重要 的 是 ，對 環境 很 好 。 carpooling|can|save|commuting|possessive particle|people|time|and|money|but|possibly|more|important|possessive particle|is|for|environment|very|good Carpooling can save commuters time and money, but perhaps more importantly, it is very good for the environment.

用 不同 的 方式 講述 同 一 個 故事 。 use|different|possessive particle|way|narrate|same|one|measure word|story Tell the same story in different ways.

我 不 喜歡 堵車 ，尤其 是 上下班 的 時候 。 I|not|like|traffic jam|especially|is|commuting|possessive particle|time I don't like traffic jams, especially during rush hours.

我 認為 減緩 交通 的 一 個 方法 就 是 和 別人 拼車 ，這樣 路 上 的 車 就 會 少 一些 。 I|think|reduce|traffic|possessive particle|one|measure word|method|then|is|with|others|carpooling|this way|road|on|possessive particle|cars|then|will|less|some I think one way to reduce traffic is to carpool with others, which would decrease the number of cars on the road.

拼車 幾十 年 前 就 開始 了 ，但是 很多 人 拒絕 它 主要 因為 他們 喜歡 駕駛 時 的 隱私 。 carpooling|several decades|years|ago|already|started|past tense marker|but|many|people|reject|it|mainly|because|they|like|driving|during|possessive particle|privacy Carpooling started decades ago, but many people refuse it mainly because they enjoy the privacy of driving alone.

我 也 有 一點 擔心 坐 陌生人 開 的 車 的 安全性 。 I|also|have|a little|concern|sitting|stranger|driving|possessive particle|car|possessive particle|safety I also have some concerns about the safety of riding in a car driven by a stranger.

在 有 的 城市 ，在 高速 路 上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。 in|existing|possessive particle|city|on|highway|road|on|already|has|special|possessive particle|carpooling|lane In some cities, there are already special carpool lanes on the highways.

只有 載有 兩三 名 或者 更 多 乘客 的 車 可以 通行 。 only|carrying|two or three|people|or|more|many|passengers|possessive particle|vehicle|can|pass Only vehicles carrying two or three passengers or more are allowed to use them.

我 喜歡 這樣 的 趨勢 。 I|like|this|possessive particle|trend I like this trend.

拼車 可以 幫 你 更快 到達 工作 ，但是 它 需要 人們 改變 一些 他們 的 習慣 。 carpooling|can|help|you|faster|arrive|work|but|it|needs|people|change|some|their|possessive particle|habits Carpooling can help you reach work faster, but it requires people to change some of their habits.

在 過去 的 幾 年 拼車 增多 了 ，因為 交通 情況 一直 惡化 。 in|past|possessive particle|several|years|carpooling|has increased|past tense marker|because|traffic|situation|continuously|worsened In the past few years, carpooling has increased because traffic conditions have been worsening.

拼車 可以 省去 通勤 的 人 時間 和 金錢 ，但是 可能 更 重要 的 是 ，對 環境 很 好 。 carpooling|can|save|commuting|possessive particle|people|time|and|money|but|possibly|more|important|possessive particle|is|for|environment|very|good Carpooling can save commuters time and money, but perhaps more importantly, it is very good for the environment.

問題 : question Question:

一 :比爾 不 喜歡 堵車 ，尤其 是 上下班 的 時候 。 one|Bill|not|likes|traffic jam|especially|is|commuting|possessive particle|time 1: Bill does not like traffic jams, especially during rush hours.

比爾 尤其 什麼 時候 討厭 堵車 ? Bill|especially|what|time|hates|traffic jam When does Bill especially hate traffic jams?

他 尤其 是 上下班 的 時候 討厭 堵車 。 He|especially|is|commuting|possessive particle|time|hates|traffic jam He especially hates traffic jams during commuting.

二 :他 認為 減緩 交通 的 一 個 方法 就 是 和 別人 拼車 。 two|he|believes|alleviating|traffic|possessive particle|one|measure word|method|just|is|with|others|carpooling Second: He believes that one way to alleviate traffic is to carpool with others.

比爾 認為 什麼 方法 可以 減緩 交通 ？ Bill|thinks|what|method|can|alleviate|traffic What method does Bill think can alleviate traffic?

他 認為 減緩 交通 的 一 個 方法 就 是 和 別人 拼車 。 he|believes|alleviating|traffic|possessive particle|one|measure word|method|just|is|with|others|carpooling He believes that one way to reduce traffic is to carpool with others.

三 :和 別人 拼車 就 意味 著 路 上 的 車 會 少 一些 。 three|with|others|carpooling|then|means|particle indicating ongoing action|road|on|possessive particle|cars|will|less|some Three: Carpooling with others means there will be fewer cars on the road.

和 別人 拼車 意味 著 路 上 的 車 會 多 一些 還是 少 一些 ？ with|others|carpooling|means|continuous aspect particle|road|on|possessive particle|cars|will|more|some|or|less|some Does carpooling with others mean there will be more or fewer cars on the road?

和 別人 拼車 就 意味 著 路 上 的 車 會 少 一些 。 with|others|carpooling|then|means|particle indicating ongoing action|road|on|possessive particle|cars|will|less|some Carpooling with others means there will be fewer cars on the road.

四 :拼車 幾十 年 前 就 開始 了 。 four|carpooling|several decades|years|ago|already|started|past tense marker Four: Carpooling started several decades ago.

拼車 是 去年 開始 的 嗎 ？ carpooling|is|last year|started|past action particle|question particle Did carpooling start last year?

不 是 ，拼車 最早 是 幾十 年 前 就 開始 了 。 no|is|carpooling|earliest|is|several decades|years|ago|already|started|past tense marker No, carpooling actually started several decades ago.

五 :我 也 有 一點 擔心 坐 陌生人 開 的 車 的 安全性 。 5|I|also|have|a little|worry|sitting|stranger|driving|possessive particle|car|possessive particle|safety Five: I am also a bit worried about the safety of riding in a car driven by a stranger.

我 對 坐 陌生人 開 的 車 什麼 感覺 ？ I|towards|sitting|stranger|driving|possessive particle|car|what|feeling What do I feel about riding in a car driven by a stranger?

我 也 有 一點 擔心 坐 陌生人 開 的 車 的 安全性 。 I|also|have|a little|concern|sitting|stranger|driving|possessive particle|car|possessive particle|safety I am also a bit worried about the safety of riding in a car driven by a stranger.

六 :在 有 的 城市 ，在 高速 路 上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。 six|in|have|possessive particle|city|on|highway|road|on|already|have|special|possessive particle|carpooling|lane In some cities, there are already special carpool lanes on the highways.

有 的 城市 已經 有 什麼 了 ？ have|possessive particle|city|already|have|what|past tense marker What do some cities already have?

在 有 的 城市 ，在 高速 路 上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。 in|existing|possessive particle|city|on|highway|road|on|already|has|special|possessive particle|carpooling|lane In some cities, there are already special carpool lanes on the highways.

七 :只有 載有 兩三 名 或者 更 多 乘客 的 車 可以 通行 。 seven|only|carrying|two or three|people|or|even|more|passengers|possessive particle|vehicle|can|pass Seven: Only vehicles carrying two or three passengers or more can use these lanes.

在 特殊 通道 上 行駛 的 車 要 載 多少 人 ？ on|special|lane|on|driving|possessive particle|vehicle|needs to|carry|how many|people How many people must a vehicle carry to drive in the special lane?

在 特殊 通道 上 行駛 的 車 要 載 兩三 個 或者 更 多 的 人 。 on|special|lane|driving|driving|possessive particle|vehicle|must|carry|two or three|measure word|or|more|many|possessive particle|people Vehicles driving in the special lane must carry two or three people or more.

八 :在 過去 的 幾 年 拼車 增多 了 ，因為 交通 情況 一直 惡化 。 eight|at|past|possessive particle|several|years|carpooling|increased|past tense marker|because|traffic|situation|continuously|worsened 8: In the past few years, carpooling has increased because traffic conditions have been worsening.

為什麼 在 過去 幾 年 拼車 增多 了 ？ why|in|past|several|years|carpooling|increased|past tense marker Why has carpooling increased in the past few years?

在 過去 的 幾 年 拼車 增多 了 ，因為 交通 情況 一直 惡化 。 in|past|possessive particle|several|years|carpooling|has increased|past tense marker|because|traffic|situation|continuously|worsened In the past few years, carpooling has increased because traffic conditions have been worsening.

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.88 en:unknown openai.2025-02-07 ai_request(all=59 err=0.00%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=568 err=0.00%)