×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

江峰时刻 - 歷史上的今天, 艾森豪威爾成為美國抵禦共產主義全球擴張第一人(歷史上的今天20190328第314期)

艾森豪威爾 成為 美國 抵禦 共產主義 全球 擴張 第一 人 ( 歷史 上 的 今天 20190328 第 314 期 )

3 月 28 號 朋友 們 好 我 是 江峰 1961 年 退休 的 美國 前 總統 艾森豪威爾 迅速 地 實現 了 從政 治家 到 農場主 的 身份 轉變 他 的 農場 就 位於 葛底斯堡 戰役 的 戰場 附近 他 在 農場 裡種 玉米 、 種 燕麥 、 種 大豆 還養 了 十幾頭 奶牛 這 一天 艾森豪威爾 就 從 穀倉 回來 身上 還掛 著 幾根 乾草 牛 飼料 太太 瑪米 就 對 他 說 了 “ 艾克 ” 艾森豪威爾 的 暱 稱 叫 艾克 他 的 親人 、 朋友 乃至 敬重 他 的 美國 人 都 這麼 稱呼 他 “ 艾克 肯尼迪 的 國家 戰略 顧問 打電話 來 了 說 總統 有事 請教 ” 瑪米 是 一邊 說 著 一邊 把 乾草 從 丈夫 的 衣服 上給 拿 下來 了 “ 你還 準備 伸手 嗎 民主黨人 似乎 有 他們 的 治國 的 辦法 ” 艾森豪威爾 笑 了 他 這一笑 他 的 那個 優美 的 嘴脣 的 弧線 就 呈現 出來 了 那個 弧線 當年 征服 了 美國 參謀總長 馬歇爾 和 英國首相 丘吉爾 特別 漂亮 的 微笑 那個 微笑 讓 他 得到 了 盟軍 歐洲 戰區 總司令 的 美國 職業 軍人 的 最高 榮譽 艾克 說 了 “ 是 的 親愛 的 他們 的確 有 自己 的 一套 但是 他們 要 知道 他們 面對 的 對手 究竟 是 怎樣 的 傢伙 我要 把 我 曾經 的 迷惑 和 失誤 告訴 他們 你 知道 嗎 這是 我們 大家 的 美國 ” 艾森豪威爾 坐在 電話 前 思考 了 很久很久 時間 長 得 足以 讓 他 從 他 的 兒時 想起 直到 二戰 他 那位 最 親密 的 和 讓 他 惱怒 的 巴頓 將軍 艾克 終於 拿 起 了 電話 “ 接線生 給我要 白宮 ” 就 在 接線員 給 艾森豪威爾 轉 電話 這 功夫 咱們 一起 走進 艾克 的 回憶 裡 艾森豪威爾 這個 姓 一 聽 就是 德國 移民 Eisenhower 德語 裡面 Eisen 是 鐵 的 意思 Hower 是 礦工 的 意思 鐵礦 工 就是 他們 的 祖上 的 身份 雖然 現在 他 家境貧困 但 家中 對神 的 信仰 虔誠 艾克 小時候 就 會 背誦 聖經 艾森豪威爾 長大 後 被 推薦 進入 了 西點軍校 他 的 軍事 韜略 和 強大 的 協調 組織 能力 讓 他 先後 獲得 了 麥克阿瑟 和 馬歇爾 的 賞識 得以 出人頭地 二戰 爆發 後 他 首先 出任 了 北非 和 地中海 盟軍 總司令 在 巴頓 將軍 的 協助 下 贏得 了 北非 戰役 也 贏得 了 同盟國 軍隊 的 信任 贏被 譽 為 軍人 政治家 外交家 1943 年 5 月 艾森豪威爾 被 任命 為 盟軍 遠征 部隊 最高 司令部 總司令 諾曼底 戰役 的 總指揮 帶領 盟軍 戰勝 納粹 收復 西歐 他 這個 人 寬容 、 有 決斷力 、 善於 聆聽 各方 的 意見 但是 他 忽略 了 一個 重要 的 聲音 戰爭 停止 才 幾個 月 他 最 得力 的 手下 巴頓 將軍 這 巴頓 雖然 對 政治 既 不 喜歡 又 不 精通 但是 他 出生 顯貴 和 受到 的 教育 讓 他 對 共產黨人 和 社會主義 蘇聯 抱 有 一種 天生 的 敵意 巴頓 甚至 相信 自由 世界 與 蘇聯 之間 的 戰爭 勢所難免 巴頓 將軍 放出 話 來說 “ 為 什麼 我們 現在 不 趁 著 軍隊 比較 完整 的 時候 把 這些 該死 的 俄國 佬 給 趕回 俄國 去 不要 等 俄國人 來 打 我們 那個 時候 我們 已經 沒有 兵力 了 ” 當時 羅斯福 政府 對 共產主義 是 搞 綏靖 艾森豪威爾 也 堅持 說 要 與 蘇聯 保持 和解 朱可夫 元帥 跟 艾森豪威爾 私交 還很好 說 要 避免 世界大戰 巴頓 與 領袖 們 的 衝突 是 越來越 大 最終 戰爭 英雄 巴頓 被 免職 後來 是 車禍 喪身 但是 戰後 的 一切 發展 的確 如同 巴頓 預料 的 那樣 共產主義 思潮 只要 在 它們 的 軍事 或者 經濟 有 任何 一點 的 優勢 它 就 會 像 瘟疫 一樣 迅速 地 蔓延 開來 冷戰 不可避免 地 爆發 了 艾森豪威爾 認清 了 曾經 在 北非 戰場 諾曼底 登陸 之前 自己 遇到 了 那 來自 天氣 、 敵情 變化 最大 的 不 可知 因素 的 時候 正是 巴頓 將軍 用 對 神 的 正信 和 預見 鼓勵 了 他 並 贏得 了 最後 勝利 而 這 一次 艾森豪威爾 忽略 了 這位 好 朋友 的 聲音 在 後來 的 日記 當中 艾森豪威爾 寫下 了 自己 的 反思 “ 我 堅信 的 傳統 和 信仰 使 我 認為 我 是 共產主義 的 死敵 共產主義 似乎 等同於 極權主義 那 正是 我 最 痛恨 的 ” 於是 這位 偉大 的 美軍 統帥 開始 行動 起來 了 咱們 知道 軍隊 國家化 是 民主 國家 的 一個 重要 指標 美國 軍人 不能 參加 任何 的 政黨 派系 的 為 了 避免 成為 參與 和 影響 政治 變化 的 工具 嘛 於是 艾克 辭去 了 軍人 職務 與 尼克松 搭檔 代表 共和黨 參選 美國 總統 競選 期間 他 以 朝鮮 、 共產主義 、 貪汙 這 三個 詞作 為 口號 反對 民主黨 政府 的 執政 表現 特別 是 他 成功 地 表達 了 反對 羅斯福 在 雅爾塔 協定 當中 把 中國 和 遠東 出賣 給 斯大林 的 可恥 還有 杜魯門 對 朝鮮 和 中國 的 政策 對 共產主義 認識不清 最終 艾克 在 選舉人 票以 442 條對 89 票 的 情況 下 壓倒性 多數 當選 使 共和黨 在 20 年 後 重新 入主 白宮 上任 之後 艾森豪威爾 通過 印度 明確 地 傳達 了 美國 的 決心 明白 無誤 地 的 向 中共 宣佈 “ 我 參謀長 聯席會議 已經 制定 了 將 戰爭 擴大 到 滿洲里 和 對 朝鮮 實施 核打擊 的 計劃 ” 把 這 計劃 通過 尼赫魯 發出 去 了 同一個 月 正好 斯大林 也 死掉 了 繼任者 馬林科夫 強令 毛澤東 停戰 美蘇 兩 國 不謀而合 的 決定 逼迫 中共 就 在 三月 下旬 決定 重開 談判 最後 簽訂 了 《 朝鮮 停戰協定 》 艾森豪威爾 是 繼續 推行 他 的 冷戰 政策 支持 所有 反對 蘇聯 和 共產黨 的 政權 加速 發展 戰略空軍 使 他 成為 世界 冷戰 格局 形成 的 關鍵人物 之一 咱們 知道 在 1949 年 杜魯門 政府 決定 放棄 蔣介石 政權 對 中共 示好 結果 還 遭到 了 毛澤東 向 蘇聯 一邊倒 的 政策 的 羞辱 杜魯門 暗示 美國政府 說 咱們 不 準備 使用 武力 干涉 現在 的 臺海 形勢 什麼 意思 就是 臺灣 我 不管 了 我 撒手 了 中共軍隊 馬上 就 迅速 地 制定 了 佔領 臺灣 計劃 如果 不是 朝鮮戰爭 爆發 臺灣 非常 危險 的 艾森豪威爾 入主 白宮 之後 出臺 了 叫 “ 放蔣 出籠 ” 這麼 一個 政策 “ 蔣 ” 就是 蔣介石 就是 繼續 阻止 大陸 進攻 臺灣 但 又 允許 臺灣 進攻 大陸 在 致 美國國會 的 一份 諮文 中 艾森豪威爾 宣稱 不再 限制 中華民國 武裝部隊 對 大陸 的 行動 美國 這一 強勢 迅速 地 就 瓦解 了 中共 的 態勢 咱們 大陸 的 朋友 很多 都 聽說 了 萬隆會議 說 這個 會議 上 周恩來 的 外交 風度 誰 都 不會 深究 他 為 什麼 那麼 受歡迎 啊 還有 中國 教科書 從來 就是說 中共 提出 了 和平共處 五項原則 為 什麼 不提 什麼 情況 、 什麼 背景 下 提出 這個 原則 呢 跟 您 說 呀 當時 幾乎 整個 亞洲 都 站 起來 反對 說 中共 是 新 殖民主義 反對 共產主義 的 擴張 中共 非常 不得人心 外交 上 非常 孤立 它 又 怕 美國 打 它 呀 所以 說 要 尊重 平等 不得 干涉 他 國內 政 這麼 來 的 面對 艾森豪威爾 的 強勢 萬隆會議 上週 恩 來說 “ 中國政府 願意 就 緩和 臺灣地區 的 緊張局勢 與 美國 談判 ” 把 原來 要 佔領 檯 灣的 那個 小紅旗 給收 起來 了 收斂 了 對外 擴張 、 進攻 臺灣 的 氣勢 艾森豪威爾 卸任 之後 依然 對 繼任 的 肯尼迪 政府 應對 古巴 豬灣 事件 、 應對 古巴 導彈 危機 起 了 關鍵 的 作用 咱們 節目 開頭 說 的 那個 農場 電話 就 非常 重要 80 年代 以後 歷史學家 評價 艾森豪威爾 後期 對 世界 局勢 的 影響力 把 他 稱做 “ 隱藏 之手 ” 1964 年 7 月 15 號 在 舊金山 大會 上 艾克 發表 了 講話 宣稱 “ 民主黨 富蘭克林 羅斯福 30 年前 首次 當選 總統 以來 美國 實際上 經歷 了 一個 一 黨專政 的 時期 這個 時期 必須 結束 了 ” 在 這次 會議 上 有 一個 來自 加州 的 新 政治家 在 臺下 專心 地 聆聽 著 還 不時 地 做 著 筆記 呢 他 就是 不久前 從 民主黨 陣營 剛剛 轉過 來 的 因為 他 確信 艾森豪威爾 的 共和黨 代表 的 理念 可以 戰勝 共產主義 為 美國 和 世界 帶來 長久 的 和平 與 自由 這名 新黨員 的 名字 就 叫做 羅納德 里根 在 接下來 的 四年 裡 艾森豪威爾 為 里根 制定 了 量身定做 的 政治 計劃 讓 里根 後來 贏得 了 州長 1968 年 艾克 在 醫院 向 共和黨 和 全體 美國 人民 發表 講話 他 再也 沒有 像 四年 前 那樣 談論 民主黨 、 談論 國內 政治 而是 告知 人們 美國 的 主要 威脅 來自 於 國際 共產主義 他 為 美國 人 對 共產主義 的 擴張 只 尋求 表面 的 和解 而 感到痛心 他 說 “ 美國 不能 撤退 呀 美國 的 撤退 將是 為 我們 的 孩子 儲存 悲劇 ” 艾森豪威爾 當時 是 抬頭 望天 似乎 在 說 “ 喬治 巴頓 我 把 你 23 年前 的話 說 出來 了 我 告訴 美國 人 了 ” 1969 年 3 月 28 號 歷史 上 的 今天 艾森豪威爾 因為 心臟病 發作 去世 了 終年 79 歲 人們 絡繹不絕 地 過來 看望 他 他們 在 寧靜 的 田園 中 回憶 當年 諾曼底 戰役 那 歷史 一幕 回憶 艾森豪威爾 的 著名 演講 : “ 潮流 已經 逆轉 全世界 自由 的 人們 正在 一起 向 勝利 邁進 我 對 你們 的 勇敢 、 責任 性 和 作戰 技巧 充滿 了 信心 我們 迎接 的 只會 是 徹底 的 勝利 祝你們 好運 讓 我們 祈求 萬能 的 上帝 祝福 這 偉大 而 崇高 的 世界 獲得成功 ” 20 年 後 當年 在 臺下 做 筆記 的 羅納德 里根 艾森豪威爾 的 學徒 沒有 開 一槍 結束 了 蘇聯 共產主義 歷史 上 的 今天 艾森豪威爾

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

艾森豪威爾 成為 美國 抵禦 共產主義 全球 擴張 第一 人 ( 歷史 上 的 今天 20190328 第 314 期 )

3 月 28 號 朋友 們 好 我 是 江峰 1961 年 退休 的 美國 前 總統 艾森豪威爾 迅速 地 實現 了 從政 治家 到 農場主 的 身份 轉變 |||||||||||politician||||| 他 的 農場 就 位於 葛底斯堡 戰役 的 戰場 附近 他 在 農場 裡種 玉米 、 種 燕麥 、 種 大豆 還養 了 十幾頭 奶牛 這 一天 艾森豪威爾 就 從 穀倉 回來 身上 還掛 著 幾根 乾草 牛 飼料 太太 瑪米 就 對 他 說 了 “ 艾克 ” |||||||Ike 艾森豪威爾 的 暱 稱 叫 艾克 |||||Ike 他 的 親人 、 朋友 乃至 敬重 他 的 美國 人 都 這麼 稱呼 他 “ 艾克 肯尼迪 的 國家 戰略 顧問 打電話 來 了 說 總統 有事 請教 ” 瑪米 是 一邊 說 著 一邊 把 乾草 從 丈夫 的 衣服 上給 拿 下來 了 “ 你還 準備 伸手 嗎 民主黨人 似乎 有 他們 的 治國 的 辦法 ” 艾森豪威爾 笑 了 他 這一笑 他 的 那個 優美 的 嘴脣 的 弧線 就 呈現 出來 了 那個 弧線 當年 征服 了 美國 參謀總長 馬歇爾 和 英國首相 丘吉爾 特別 漂亮 的 微笑 那個 微笑 讓 他 得到 了 盟軍 歐洲 戰區 總司令 的 美國 職業 軍人 的 最高 榮譽 艾克 說 了 “ 是 的 親愛 的 他們 的確 有 自己 的 一套 但是 他們 要 知道 他們 面對 的 對手 究竟 是 怎樣 的 傢伙 我要 把 我 曾經 的 迷惑 和 失誤 告訴 他們 你 知道 嗎 這是 我們 大家 的 美國 ” 艾森豪威爾 坐在 電話 前 思考 了 很久很久 時間 長 得 足以 讓 他 從 他 的 兒時 想起 直到 二戰 他 那位 最 親密 的 和 讓 他 惱怒 的 巴頓 將軍 艾克 終於 拿 起 了 電話 “ 接線生 給我要 白宮 ” 就 在 接線員 給 艾森豪威爾 轉 電話 這 功夫 咱們 一起 走進 艾克 的 回憶 裡 艾森豪威爾 這個 姓 一 聽 就是 德國 移民 Eisenhower 德語 裡面 Eisen 是 鐵 的 意思 Hower 是 礦工 的 意思 鐵礦 工 就是 他們 的 祖上 的 身份 雖然 現在 他 家境貧困 但 家中 對神 的 信仰 虔誠 艾克 小時候 就 會 背誦 聖經 艾森豪威爾 長大 後 被 推薦 進入 了 西點軍校 他 的 軍事 韜略 和 強大 的 協調 組織 能力 讓 他 先後 獲得 了 麥克阿瑟 和 馬歇爾 的 賞識 得以 出人頭地 二戰 爆發 後 他 首先 出任 了 北非 和 地中海 盟軍 總司令 在 巴頓 將軍 的 協助 下 贏得 了 北非 戰役 也 贏得 了 同盟國 軍隊 的 信任 贏被 譽 為 軍人 政治家 外交家 1943 年 5 月 艾森豪威爾 被 任命 為 盟軍 遠征 部隊 最高 司令部 總司令 諾曼底 戰役 的 總指揮 帶領 盟軍 戰勝 納粹 收復 西歐 他 這個 人 寬容 、 有 決斷力 、 善於 聆聽 各方 的 意見 但是 他 忽略 了 一個 重要 的 聲音 戰爭 停止 才 幾個 月 他 最 得力 的 手下 巴頓 將軍 這 巴頓 雖然 對 政治 既 不 喜歡 又 不 精通 但是 他 出生 顯貴 和 受到 的 教育 讓 他 對 共產黨人 和 社會主義 蘇聯 抱 有 一種 天生 的 敵意 巴頓 甚至 相信 自由 世界 與 蘇聯 之間 的 戰爭 勢所難免 巴頓 將軍 放出 話 來說 “ 為 什麼 我們 現在 不 趁 著 軍隊 比較 完整 的 時候 把 這些 該死 的 俄國 佬 給 趕回 俄國 去 不要 等 俄國人 來 打 我們 那個 時候 我們 已經 沒有 兵力 了 ” 當時 羅斯福 政府 對 共產主義 是 搞 綏靖 艾森豪威爾 也 堅持 說 要 與 蘇聯 保持 和解 朱可夫 元帥 跟 艾森豪威爾 私交 還很好 說 要 避免 世界大戰 巴頓 與 領袖 們 的 衝突 是 越來越 大 最終 戰爭 英雄 巴頓 被 免職 後來 是 車禍 喪身 但是 戰後 的 一切 發展 的確 如同 巴頓 預料 的 那樣 共產主義 思潮 只要 在 它們 的 軍事 或者 經濟 有 任何 一點 的 優勢 它 就 會 像 瘟疫 一樣 迅速 地 蔓延 開來 冷戰 不可避免 地 爆發 了 艾森豪威爾 認清 了 曾經 在 北非 戰場 諾曼底 登陸 之前 自己 遇到 了 那 來自 天氣 、 敵情 變化 最大 的 不 可知 因素 的 時候 正是 巴頓 將軍 用 對 神 的 正信 和 預見 鼓勵 了 他 並 贏得 了 最後 勝利 而 這 一次 艾森豪威爾 忽略 了 這位 好 朋友 的 聲音 在 後來 的 日記 當中 艾森豪威爾 寫下 了 自己 的 反思 “ 我 堅信 的 傳統 和 信仰 使 我 認為 我 是 共產主義 的 死敵 共產主義 似乎 等同於 極權主義 那 正是 我 最 痛恨 的 ” 於是 這位 偉大 的 美軍 統帥 開始 行動 起來 了 咱們 知道 軍隊 國家化 是 民主 國家 的 一個 重要 指標 美國 軍人 不能 參加 任何 的 政黨 派系 的 為 了 避免 成為 參與 和 影響 政治 變化 的 工具 嘛 於是 艾克 辭去 了 軍人 職務 與 尼克松 搭檔 代表 共和黨 參選 美國 總統 競選 期間 他 以 朝鮮 、 共產主義 、 貪汙 這 三個 詞作 為 口號 反對 民主黨 政府 的 執政 表現 特別 是 他 成功 地 表達 了 反對 羅斯福 在 雅爾塔 協定 當中 把 中國 和 遠東 出賣 給 斯大林 的 可恥 還有 杜魯門 對 朝鮮 和 中國 的 政策 對 共產主義 認識不清 最終 艾克 在 選舉人 票以 442 條對 89 票 的 情況 下 壓倒性 多數 當選 |||with|||||||| 使 共和黨 在 20 年 後 重新 入主 白宮 上任 之後 艾森豪威爾 通過 印度 明確 地 傳達 了 美國 的 決心 明白 無誤 地 的 向 中共 宣佈 “ 我 參謀長 聯席會議 已經 制定 了 將 戰爭 擴大 到 滿洲里 和 對 朝鮮 實施 核打擊 的 計劃 ” 把 這 計劃 通過 尼赫魯 發出 去 了 同一個 月 正好 斯大林 也 死掉 了 繼任者 馬林科夫 強令 毛澤東 停戰 美蘇 兩 國 不謀而合 的 決定 逼迫 中共 就 在 三月 下旬 決定 重開 談判 最後 簽訂 了 《 朝鮮 停戰協定 》 艾森豪威爾 是 繼續 推行 他 的 冷戰 政策 支持 所有 反對 蘇聯 和 共產黨 的 政權 加速 發展 戰略空軍 使 他 成為 世界 冷戰 格局 形成 的 關鍵人物 之一 咱們 知道 在 1949 年 杜魯門 政府 決定 放棄 蔣介石 政權 對 中共 示好 結果 還 遭到 了 毛澤東 向 蘇聯 一邊倒 的 政策 的 羞辱 杜魯門 暗示 美國政府 說 咱們 不 準備 使用 武力 干涉 現在 的 臺海 形勢 什麼 意思 就是 臺灣 我 不管 了 我 撒手 了 中共軍隊 馬上 就 迅速 地 制定 了 佔領 臺灣 計劃 如果 不是 朝鮮戰爭 爆發 臺灣 非常 危險 的 艾森豪威爾 入主 白宮 之後 出臺 了 叫 “ 放蔣 出籠 ” 這麼 一個 政策 “ 蔣 ” 就是 蔣介石 就是 繼續 阻止 大陸 進攻 臺灣 但 又 允許 臺灣 進攻 大陸 在 致 美國國會 的 一份 諮文 中 艾森豪威爾 宣稱 不再 限制 中華民國 武裝部隊 對 大陸 的 行動 美國 這一 強勢 迅速 地 就 瓦解 了 中共 的 態勢 咱們 大陸 的 朋友 很多 都 聽說 了 萬隆會議 說 這個 會議 上 周恩來 的 外交 風度 誰 都 不會 深究 他 為 什麼 那麼 受歡迎 啊 還有 中國 教科書 從來 就是說 中共 提出 了 和平共處 五項原則 為 什麼 不提 什麼 情況 、 什麼 背景 下 提出 這個 原則 呢 跟 您 說 呀 當時 幾乎 整個 亞洲 都 站 起來 反對 說 中共 是 新 殖民主義 反對 共產主義 的 擴張 中共 非常 不得人心 外交 上 非常 孤立 它 又 怕 美國 打 它 呀 所以 說 要 尊重 平等 不得 干涉 他 國內 政 這麼 來 的 面對 艾森豪威爾 的 強勢 萬隆會議 上週 恩 來說 “ 中國政府 願意 就 緩和 臺灣地區 的 緊張局勢 與 美國 談判 ” 把 原來 要 佔領 檯 灣的 那個 小紅旗 給收 起來 了 收斂 了 對外 擴張 、 進攻 臺灣 的 氣勢 艾森豪威爾 卸任 之後 依然 對 繼任 的 肯尼迪 政府 應對 古巴 豬灣 事件 、 應對 古巴 導彈 危機 起 了 關鍵 的 作用 咱們 節目 開頭 說 的 那個 農場 電話 就 非常 重要 80 年代 以後 歷史學家 評價 艾森豪威爾 後期 對 世界 局勢 的 影響力 把 他 稱做 “ 隱藏 之手 ” 1964 年 7 月 15 號 在 舊金山 大會 上 艾克 發表 了 講話 宣稱 “ 民主黨 富蘭克林 羅斯福 30 年前 首次 當選 總統 以來 美國 實際上 經歷 了 一個 一 黨專政 的 時期 這個 時期 必須 結束 了 ” 在 這次 會議 上 有 一個 來自 加州 的 新 政治家 在 臺下 專心 地 聆聽 著 還 不時 地 做 著 筆記 呢 他 就是 不久前 從 民主黨 陣營 剛剛 轉過 來 的 因為 他 確信 艾森豪威爾 的 共和黨 代表 的 理念 可以 戰勝 共產主義 為 美國 和 世界 帶來 長久 的 和平 與 自由 這名 新黨員 的 名字 就 叫做 羅納德 里根 在 接下來 的 四年 裡 艾森豪威爾 為 里根 制定 了 量身定做 的 政治 計劃 讓 里根 後來 贏得 了 州長 1968 年 艾克 在 醫院 向 共和黨 和 全體 美國 人民 發表 講話 他 再也 沒有 像 四年 前 那樣 談論 民主黨 、 談論 國內 政治 而是 告知 人們 美國 的 主要 威脅 來自 於 國際 共產主義 他 為 美國 人 對 共產主義 的 擴張 只 尋求 表面 的 和解 而 感到痛心 ||||||||||||||Feel distressed 他 說 “ 美國 不能 撤退 呀 美國 的 撤退 將是 為 我們 的 孩子 儲存 悲劇 ” 艾森豪威爾 當時 是 抬頭 望天 似乎 在 說 “ 喬治 巴頓 我 把 你 23 年前 的話 說 出來 了 我 告訴 美國 人 了 ” 1969 年 3 月 28 號 歷史 上 的 今天 艾森豪威爾 因為 心臟病 發作 去世 了 終年 79 歲 人們 絡繹不絕 地 過來 看望 他 他們 在 寧靜 的 田園 中 回憶 當年 諾曼底 戰役 那 歷史 一幕 回憶 艾森豪威爾 的 著名 演講 : “ 潮流 已經 逆轉 全世界 自由 的 人們 正在 一起 向 勝利 邁進 我 對 你們 的 勇敢 、 責任 性 和 作戰 技巧 充滿 了 信心 我們 迎接 的 只會 是 徹底 的 勝利 祝你們 好運 讓 我們 祈求 萬能 的 上帝 祝福 這 偉大 而 崇高 的 世界 獲得成功 ” 20 年 後 當年 在 臺下 做 筆記 的 羅納德 里根 艾森豪威爾 的 學徒 ||||||||||apprentice 沒有 開 一槍 結束 了 蘇聯 共產主義 歷史 上 的 今天 艾森豪威爾