×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

image

江峰时刻 - 歷史上的今天, 聖女貞德|被曲解的善良,被嘲笑的神蹟(歷史上的今天0221第289期)

聖女 貞德 | 被 曲解 的 善良 , 被 嘲笑 的 神蹟 ( 歷史 上 的 今天 0221 第 289 期 )

今天 是 2 月 21 號 朋友 您好 我 是 江峰 陰森 高聳 的 塔樓 粗糙 的 石牆 爬滿了 無孔不入 的 藤蔓 老化 的 木門 依靠 著 鏽跡斑斑 的 鐵條 和 鉚釘 維繫 著 幾百年 的 推搡 這裡 你 毛骨悚然 因為 你 可以 聽見 那 悽慘 尖利 的 叫聲 和 皮鞭 在 空氣 中 劃過 的 呼嘯 但 這還 不是 最 毛骨悚然 的 時候 夜裡 安靜 的 只有 你 一個 人 的 時候 冰涼 的 青石 地板 滲出 殷紅 的 水珠 月亮 在 鐵條 窗洞 裡一格 一格 地 降落 樓梯 上 攀爬 的 聲音 “ 咯吱 咯吱 ” 越來越近 在 你 的 門前 戛然而止 嚇唬 你 了 吧 中世紀 歐洲 的 宗教 審判 充滿 了 神祕 和 詭異 女巫 的 下場 總是 被 燒死 歡樂 的 群眾 還有 那個 歡騰 的 火焰 就 像 一個 鄉村 集市 一樣 普通 而 熱鬧 人們 是 受 一次 驚嚇 之後 很快 就 忘記 很快 又 盼望 下 一次 什麼 時候 再燒 一次 女巫 就 等 著 那份 歡樂 但是 在 1431 年 法國 北部 勃艮第 的 一場 審判 讓 整個 世界 都 無法 忘卻 了 因為 他們 燒死 了 一名 英雄 燒死 了 一名 拯救 者 燒死 了 一名 只有 19 歲 的 少女 貞德 這 事情 還要 從 法國 國王 查理四世 的 離世 說起 他 這一死 他 沒有 親生 兒子 誰 來 繼承 王權 呢 然後 大臣 們 掐指一算 血緣 最近 的 是 法國 國王 的 外甥 愛德華 找到 了 就讓 他 繼承 吧 問題 來 了 這個 外甥 有個 厲害 的 身份 他 現在 是 英格蘭 國王 法國 貴族 那 就 不 幹 了 這下 不是 等於 英格蘭 把 咱 法國 給吞 了 嗎 於是 聯手 教會 把 規矩 給改 了 換了 個人 做 國王 換了 人 做 國王 也 就算 了 還說 要 英格蘭 退還 原來 屬於 法國 的 土地 這下子 把 英格蘭 給惹 毛 了 也 不管 什麼 親戚 了 兩國 打起 了 這 一打 不要緊 整整 打 了 100 多年 稱作 “ 英法 百年戰爭 ” 到 了 1428 年 英國人 在 法國 勃艮第 公爵 的 協助 下 攻陷 了 法國 一半 的 領土 就 在 法蘭西 王國 最 危難 的 時候 一位 平凡 的 牧羊女 用 聖人 在 她 的 夢 中 賜予 的 利劍 劈開 了 黑暗 用 閃耀 的 王冠 給 法國 帶來 了 希望 她 就是 貞德 上帝 的 應許 和 安排 總是 常人 無法 理解 為 什麼 一個 拯救 國家 的 重擔 要 叫 一個 小姑娘 來 擔著 呢 貞德 從小 就 愛上 教堂 去 做 祈禱 和 懺悔 有 一次 神父 跟 他 說 “ 你 今天 來 了 好 幾次 了 你 還有 什麼 要 懺悔 的 嗎 ” 貞德 告訴 他 其實 不是 有 什麼 要 懺悔 的 她 就 喜歡 來 教堂 是 因為 每次 一動 念來 教堂 的 念頭 她 就 能 看見 “ 他 ” 神父 就問 了 “ 他 長 得 什麼樣 ” “ 白色 的 衣服 頭上 一個 白色 光環 ” 神父 明白 了 神父 這幹 了 一輩子 都 沒見 著 的 貞德 見到 了 什麼 就問 “ 他給 你 說 什麼 了 嗎 ” 神父 特別 想 知道 貞德 說 “ 他 在 指引 我 每次 我 看見 他 都 感到 巨大 的 溫暖 ” 這下子 村裡 人 都 知道 了 說 少女 貞德 聽得見 還 看得見 聖人 對 她 指引 這 一天 英國人 來 了 燒燬 了 貞德 的 村莊 強暴 了 貞德 的 姐姐 貞德 在 巨大 的 恐懼 中 昏倒 了 她 醒來 的 時候 她 的 身邊 竟然 多 了 一把 長劍 從此 她 穿 上 了 男人 的 盔甲 開始 戰鬥 雖然 她 弱不禁風 但是 她 的 至善 至聖 的 力量 讓 她 擁有 了 越來越 多 的 跟隨者 1429 年 在 貞德 的 協助 下 查理 七世 舉行 了 盛大 的 加冕 儀式 貞德 收復 了 英國人 佔領 的 法國 貴族 領地 之後 這些 農民 會 在 這裡 成立 自治 村 所以 農民 、 士兵 特別 愛戴 貞德 雖然 貞德 幫助 國王 拿 回 了 王權 卻 又 讓 國王 的 屬下 的 人民 獲得 了 權力 剝奪 了 國王 的 獨裁 權 查理 七世 想 給予 貞德 伯爵 封號 來 換取 她 的 兵權 但是 貞德 說 “ 除了 一個 自由 的 法國 我 什麼 都 不要 ” 這個 回答 讓 查理 七世 感到 了 人民 的 力量 在 威脅 自己 的 王權 在 貞德 指揮 圍攻 巴黎 的 緊要關頭 查理 七世 下令 調回 了 大部分 國王 的 軍隊 出賣 了 貞德 貞德 被俘 1431 年 的 2 月 21 號 也 就是 歷史 上 的 今天 大主教 擔任 法官 加上 巴黎大學 的 神學家 再 加上 英國人 控制 的 所有 宗教 的 和 俗政 的 力量 組成 了 一個 特別法庭 開庭審判 貞德 罪名 是 異教徒 、 施行 巫術 首先 開始 攻擊 的 是 誰 呢 神父 他 說 貞德 所 聽到 的 來自 聖人 的 指引 是 來自 魔鬼 他問 “ 貞德 到底 是不是 聖 瑪格麗特 、 聖凱瑟琳 這些 聖人 要 你 和 英國 交戰 的 ” 對 教會 來說 這些 天使 的話 是 真是假 才 是 重點 他們 認定 貞德 所 遵從 的 這些 神諭 都 是 惡魔 的 指示 然後 輪 到 神學家 上來 了 他們 訊問 說 “ 聖 瑪格麗特 說 的 是 英語 嗎 你 聽得懂 嗎 ” 這些 神學家 特別 傲慢 腦子 裡 裝滿 了 髒東西 還接 著問 說 “ 聖 米迦勒 有沒有 頭髮 呀 你 擁抱 的 是 他 的 上半身 還是 下半身 呢 ” 他們 想 就 這些 問題 不管 你 貞德 怎麼樣 回答 都 可以 擾亂 她 的 信念 可以 讓 世人 迷惑 神學家 們 接著問 “ 聖凱瑟琳 是 裸體 的 嗎 ” 貞德 開始 反問 了 他 說 “ 你們 認為 聖人 沒有 穿衣服 嗎 ” 我 再問 你 “ 你 認為 你 得到 了 主 的 恩寵 嗎 ” 貞德 脫口 回答 “ 如果 沒有 願 天主 垂憐 我 如果 有 願 天主 繼續 眷顧 我 ” 這回 答 簡直 是 完美 絕妙 神學家 敗下陣來 了 輪 到 教會 的 這些 博士 們 上場 了 他們 指責 貞德 說 “ 你 不 聽從 聖母 聖 教會 的 命令 ” 貞德 回答 說 “ 不 對 我 服從 教會 不過 首先 應該 聽從 天主 ” 最後 審判員 開口 了 他 說 “ 貞德 你 為 什麼 一直 穿著 男人 的 軍裝 啊 ” 貞德 沒有 回答 她 低下 了頭 你們 知道 嗎 這 貞德 被俘 後 要不是 因為 這 一件 中世紀 的 戰袍 非常 難以 脫 下 她 早就 可能 遭到 英國人 的 凌辱 了 天主教會 的 傳統觀念 中 凡人 必須 通過 教會 才 能夠 跟 上帝 溝通 連接 的 貞德 現在 說 她 能夠 聽到 神聖 的 聲音 這 顯然 違反 了 宗教 律令 你 居然 敢 說 自己 與 天使 溝通 罪莫大焉 那些 與 她 交流 的 聲音 就 全部 都 被 定 為 是 惡魔 的 聲音 至於 穿著 男裝 這事 不分青紅皁白 乾脆 就 說 你 違反 的 上帝 定 的 男女有別 的 這個 神聖 法則 1431 年 的 5 月 30 日 一早 盧昂市 的 老 廣場 搭起 了 火星 臺 上面 堆滿 了 柴火 因為 審訊 和 拷打 而 虛弱不堪 的 貞德 被 捆綁 在 柴 垛 上 火焰 突然 升騰 起來 在 烈焰 中 貞德 大聲 地 呼喚 上帝 、 天使 和 聖女 的 名字 她 說 “ 我 聽到 的 是 天主 的 旨意 那 聲音 不會 背棄 欺騙 我 ” 在 無法 想象 的 痛苦 中 在 烈焰 中 貞德 結束 了 她 短暫 的 19 年 的 生命 這 整整 燒了 四個 小時 無情地 吞噬 了 聖女 貞德 的 肉體 人們 沒有 聽見 以往 那 淒厲 的 叫聲 溫和 而 堅定 地 對 神 的 呼喚 讓 所有 的 人 都 感到 若有所失 最後 最 神奇 的 事情 發生 了 所有 觀看 火刑 的 人 驚訝 地 發現 在 一片 碳黑 當中 貞德 的 心臟 奇蹟 般 沒有 被 火燒 著 一位 英軍 士兵 驚呼 說 “ 上帝 啊 我們 竟然 燒死 了 一位 聖女 ” 英國人 於是 下令 趕緊 地 把 這個 心臟 扔進 塞納河 裡 負責 點火 的 那個 劊子手 弗洛伊 深知 自己 罪孽深重 從此 遁入 修道院 貞德 去世 25 年 之後 教宗 卡利 克 斯特 三世 宣佈 說 貞德 是 為 了 捍衛 宗教 、 她 的 國家 捍衛 他 的 國王 而 死 她 是 殉教者 於是 法國 開始 重開 審判 為 貞德 洗 去 汙名 說 是 要給 貞德 恢復名譽 了 於是 巴黎 從 貴族 到 百姓 都 去 到 了 巴黎 的 西岱島 上 島上 的 巴黎聖母院 裡面 擁擠不堪 貞德 的 媽媽 在 那裡 泣不成聲 地 訴說 著 她 是 怎樣 養育 和 教導 女兒 去 敬畏 神 、 熱愛 神 、 遵守 神 的 旨意 的 貞德 媽媽 的 哭聲 不僅 迴盪 在 巴黎聖母院 也 喚醒 了 之後 法蘭西 深藏 民眾 心中 對神 的 景仰 、 對 神蹟 的 確信 這也 培育 了 法蘭西 成長 為 人類 文化 藝術 巔峰 的 信仰 基石 還 培養 了 長達 500 年 的 驕傲 的 民族 成就 歷史 上 的 今天 聖女 貞德

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

聖女 貞德 | 被 曲解 的 善良 , 被 嘲笑 的 神蹟 ( 歷史 上 的 今天 0221 第 289 期 )

今天 是 2 月 21 號 朋友 您好 我 是 江峰 陰森 高聳 的 塔樓 粗糙 的 石牆 爬滿了 無孔不入 的 藤蔓 老化 的 木門 依靠 著 鏽跡斑斑 的 鐵條 和 鉚釘 維繫 著 幾百年 的 推搡 這裡 你 毛骨悚然 因為 你 可以 聽見 那 悽慘 尖利 的 叫聲 和 皮鞭 在 空氣 中 劃過 的 呼嘯 但 這還 不是 最 毛骨悚然 的 時候 夜裡 安靜 的 只有 你 一個 人 的 時候 冰涼 的 青石 地板 滲出 殷紅 的 水珠 月亮 在 鐵條 窗洞 裡一格 一格 地 降落 樓梯 上 攀爬 的 聲音 “ 咯吱 咯吱 ” 越來越近 在 你 的 門前 戛然而止 嚇唬 你 了 吧 中世紀 歐洲 的 宗教 審判 充滿 了 神祕 和 詭異 女巫 的 下場 總是 被 燒死 歡樂 的 群眾 還有 那個 歡騰 的 火焰 就 像 一個 鄉村 集市 一樣 普通 而 熱鬧 人們 是 受 一次 驚嚇 之後 很快 就 忘記 很快 又 盼望 下 一次 什麼 時候 再燒 一次 女巫 就 等 著 那份 歡樂 但是 在 1431 年 法國 北部 勃艮第 的 一場 審判 讓 整個 世界 都 無法 忘卻 了 因為 他們 燒死 了 一名 英雄 燒死 了 一名 拯救 者 燒死 了 一名 只有 19 歲 的 少女 貞德 這 事情 還要 從 法國 國王 查理四世 的 離世 說起 他 這一死 他 沒有 親生 兒子 誰 來 繼承 王權 呢 然後 大臣 們 掐指一算 血緣 最近 的 是 法國 國王 的 外甥 愛德華 找到 了 就讓 他 繼承 吧 問題 來 了 這個 外甥 有個 厲害 的 身份 他 現在 是 英格蘭 國王 法國 貴族 那 就 不 幹 了 這下 不是 等於 英格蘭 把 咱 法國 給吞 了 嗎 於是 聯手 教會 把 規矩 給改 了 換了 個人 做 國王 換了 人 做 國王 也 就算 了 還說 要 英格蘭 退還 原來 屬於 法國 的 土地 這下子 把 英格蘭 給惹 毛 了 也 不管 什麼 親戚 了 兩國 打起 了 這 一打 不要緊 整整 打 了 100 多年 稱作 “ 英法 百年戰爭 ” 到 了 1428 年 英國人 在 法國 勃艮第 公爵 的 協助 下 攻陷 了 法國 一半 的 領土 就 在 法蘭西 王國 最 危難 的 時候 一位 平凡 的 牧羊女 用 聖人 在 她 的 夢 中 賜予 的 利劍 劈開 了 黑暗 用 閃耀 的 王冠 給 法國 帶來 了 希望 她 就是 貞德 上帝 的 應許 和 安排 總是 常人 無法 理解 為 什麼 一個 拯救 國家 的 重擔 要 叫 一個 小姑娘 來 擔著 呢 貞德 從小 就 愛上 教堂 去 做 祈禱 和 懺悔 有 一次 神父 跟 他 說 “ 你 今天 來 了 好 幾次 了 你 還有 什麼 要 懺悔 的 嗎 ” 貞德 告訴 他 其實 不是 有 什麼 要 懺悔 的 她 就 喜歡 來 教堂 是 因為 每次 一動 念來 教堂 的 念頭 她 就 能 看見 “ 他 ” 神父 就問 了 “ 他 長 得 什麼樣 ” “ 白色 的 衣服 頭上 一個 白色 光環 ” 神父 明白 了 神父 這幹 了 一輩子 都 沒見 著 的 貞德 見到 了 什麼 就問 “ 他給 你 說 什麼 了 嗎 ” 神父 特別 想 知道 貞德 說 “ 他 在 指引 我 每次 我 看見 他 都 感到 巨大 的 溫暖 ” 這下子 村裡 人 都 知道 了 說 少女 貞德 聽得見 還 看得見 聖人 對 她 指引 這 一天 英國人 來 了 燒燬 了 貞德 的 村莊 強暴 了 貞德 的 姐姐 貞德 在 巨大 的 恐懼 中 昏倒 了 她 醒來 的 時候 她 的 身邊 竟然 多 了 一把 長劍 從此 她 穿 上 了 男人 的 盔甲 開始 戰鬥 雖然 她 弱不禁風 但是 她 的 至善 至聖 的 力量 讓 她 擁有 了 越來越 多 的 跟隨者 1429 年 在 貞德 的 協助 下 查理 七世 舉行 了 盛大 的 加冕 儀式 貞德 收復 了 英國人 佔領 的 法國 貴族 領地 之後 這些 農民 會 在 這裡 成立 自治 村 所以 農民 、 士兵 特別 愛戴 貞德 雖然 貞德 幫助 國王 拿 回 了 王權 卻 又 讓 國王 的 屬下 的 人民 獲得 了 權力 剝奪 了 國王 的 獨裁 權 查理 七世 想 給予 貞德 伯爵 封號 來 換取 她 的 兵權 但是 貞德 說 “ 除了 一個 自由 的 法國 我 什麼 都 不要 ” 這個 回答 讓 查理 七世 感到 了 人民 的 力量 在 威脅 自己 的 王權 在 貞德 指揮 圍攻 巴黎 的 緊要關頭 查理 七世 下令 調回 了 大部分 國王 的 軍隊 出賣 了 貞德 貞德 被俘 1431 年 的 2 月 21 號 也 就是 歷史 上 的 今天 大主教 擔任 法官 加上 巴黎大學 的 神學家 再 加上 英國人 控制 的 所有 宗教 的 和 俗政 的 力量 組成 了 一個 特別法庭 開庭審判 貞德 罪名 是 異教徒 、 施行 巫術 首先 開始 攻擊 的 是 誰 呢 神父 他 說 貞德 所 聽到 的 來自 聖人 的 指引 是 來自 魔鬼 他問 “ 貞德 到底 是不是 聖 瑪格麗特 、 聖凱瑟琳 這些 聖人 要 你 和 英國 交戰 的 ” 對 教會 來說 這些 天使 的話 是 真是假 才 是 重點 他們 認定 貞德 所 遵從 的 這些 神諭 都 是 惡魔 的 指示 然後 輪 到 神學家 上來 了 他們 訊問 說 “ 聖 瑪格麗特 說 的 是 英語 嗎 你 聽得懂 嗎 ” 這些 神學家 特別 傲慢 腦子 裡 裝滿 了 髒東西 還接 著問 說 “ 聖 米迦勒 有沒有 頭髮 呀 你 擁抱 的 是 他 的 上半身 還是 下半身 呢 ” 他們 想 就 這些 問題 不管 你 貞德 怎麼樣 回答 都 可以 擾亂 她 的 信念 可以 讓 世人 迷惑 神學家 們 接著問 “ 聖凱瑟琳 是 裸體 的 嗎 ” 貞德 開始 反問 了 他 說 “ 你們 認為 聖人 沒有 穿衣服 嗎 ” 我 再問 你 “ 你 認為 你 得到 了 主 的 恩寵 嗎 ” 貞德 脫口 回答 “ 如果 沒有 願 天主 垂憐 我 如果 有 願 天主 繼續 眷顧 我 ” 這回 答 簡直 是 完美 絕妙 神學家 敗下陣來 了 輪 到 教會 的 這些 博士 們 上場 了 他們 指責 貞德 說 “ 你 不 聽從 聖母 聖 教會 的 命令 ” 貞德 回答 說 “ 不 對 我 服從 教會 不過 首先 應該 聽從 天主 ” 最後 審判員 開口 了 他 說 “ 貞德 你 為 什麼 一直 穿著 男人 的 軍裝 啊 ” 貞德 沒有 回答 她 低下 了頭 你們 知道 嗎 這 貞德 被俘 後 要不是 因為 這 一件 中世紀 的 戰袍 非常 難以 脫 下 她 早就 可能 遭到 英國人 的 凌辱 了 天主教會 的 傳統觀念 中 凡人 必須 通過 教會 才 能夠 跟 上帝 溝通 連接 的 貞德 現在 說 她 能夠 聽到 神聖 的 聲音 這 顯然 違反 了 宗教 律令 你 居然 敢 說 自己 與 天使 溝通 罪莫大焉 那些 與 她 交流 的 聲音 就 全部 都 被 定 為 是 惡魔 的 聲音 至於 穿著 男裝 這事 不分青紅皁白 乾脆 就 說 你 違反 的 上帝 定 的 男女有別 的 這個 神聖 法則 1431 年 的 5 月 30 日 一早 盧昂市 的 老 廣場 搭起 了 火星 臺 上面 堆滿 了 柴火 因為 審訊 和 拷打 而 虛弱不堪 的 貞德 被 捆綁 在 柴 垛 上 火焰 突然 升騰 起來 在 烈焰 中 貞德 大聲 地 呼喚 上帝 、 天使 和 聖女 的 名字 她 說 “ 我 聽到 的 是 天主 的 旨意 那 聲音 不會 背棄 欺騙 我 ” 在 無法 想象 的 痛苦 中 在 烈焰 中 貞德 結束 了 她 短暫 的 19 年 的 生命 這 整整 燒了 四個 小時 無情地 吞噬 了 聖女 貞德 的 肉體 人們 沒有 聽見 以往 那 淒厲 的 叫聲 溫和 而 堅定 地 對 神 的 呼喚 讓 所有 的 人 都 感到 若有所失 最後 最 神奇 的 事情 發生 了 所有 觀看 火刑 的 人 驚訝 地 發現 在 一片 碳黑 當中 貞德 的 心臟 奇蹟 般 沒有 被 火燒 著 一位 英軍 士兵 驚呼 說 “ 上帝 啊 我們 竟然 燒死 了 一位 聖女 ” 英國人 於是 下令 趕緊 地 把 這個 心臟 扔進 塞納河 裡 負責 點火 的 那個 劊子手 弗洛伊 深知 自己 罪孽深重 從此 遁入 修道院 貞德 去世 25 年 之後 教宗 卡利 克 斯特 三世 宣佈 說 貞德 是 為 了 捍衛 宗教 、 她 的 國家 捍衛 他 的 國王 而 死 她 是 殉教者 於是 法國 開始 重開 審判 為 貞德 洗 去 汙名 說 是 要給 貞德 恢復名譽 了 於是 巴黎 從 貴族 到 百姓 都 去 到 了 巴黎 的 西岱島 上 島上 的 巴黎聖母院 裡面 擁擠不堪 貞德 的 媽媽 在 那裡 泣不成聲 地 訴說 著 她 是 怎樣 養育 和 教導 女兒 去 敬畏 神 、 熱愛 神 、 遵守 神 的 旨意 的 貞德 媽媽 的 哭聲 不僅 迴盪 在 巴黎聖母院 也 喚醒 了 之後 法蘭西 深藏 民眾 心中 對神 的 景仰 、 對 神蹟 的 確信 這也 培育 了 法蘭西 成長 為 人類 文化 藝術 巔峰 的 信仰 基石 還 培養 了 長達 500 年 的 驕傲 的 民族 成就 歷史 上 的 今天 聖女 貞德