160. 風水 - Feng Shui
Feng Shui||water
160. Feng Shui
風水 是 中國 古代 歷史悠久 的 一門 學術 。
Feng Shui||||has a long history|||academic discipline
Feng Shui is an ancient academic discipline in China with a long history.
風 就是 元氣 和場 能 , 水 就是 流動 和 變化 。
||vitality|field|ability|water||flowing||change
Wind represents vitality and energy, while water represents flow and change.
中國 人 認為 , 人 是 自然 的 一部分 , 自然 也 是 人 的 一部分 , 古人 認為 達到 “ 天人合一 ” 就是 最好 的 境界 。
||believe|||nature||part|nature|also||||a part|ancients|believed|achieving|the unity of heaven and man||the best||state
Chinese people believe that humans are a part of nature, and nature is also a part of humans. The ancients believed that achieving 'harmony between heaven and man' is the highest realm.
所以 , 風水 的 中心 就是 人 和 自然 的 和諧 共存 , 以 達到 趨吉 辟邪 的 作用 。
so|Feng Shui||center|is|||nature|possessive particle|harmony|coexistence|to|achieve|seeking good|warding off evil||function
Therefore, the essence of feng shui is the harmonious coexistence between humans and nature, to achieve the purpose of attracting good fortune and warding off evil.
下面 我們 就 來 學習 一下 家庭 生活 中 的 風水 吧 。
||||learn||family|life|||feng shui|
Next, let's learn about feng shui in our family life.
首先 從 房屋 的 位置 選擇 上 來說 : 第一點 : 陽光充足 。
first||house||location|selection|||first point (1)|plenty of sunlight
First, regarding the choice of house location: the first point is sufficient sunlight.
房子 的 風水 最 講究 陽光 和 空氣 , 所以 選擇 房屋 , 不但 要 空氣 清爽 , 還要 陽光充足 。
||feng shui||emphasizes|sunlight||air||choose|house|not only||air|fresh|also need|plenty of sunlight
The feng shui of a house pays the most attention to sunlight and air, so when choosing a house, it should have not only fresh air but also plenty of sunlight.
如果 房內 的 陽光 始終 很少 , 房子 就 會 很 “ 陰 ”, 住 在 裡面 就 會 脾氣 不好 , 家人 之間 容易 吵架 , 最 重要 的 是 , 不利 財 。
|in the room||sunlight|always|very little|||||dark||||||temper|||between|easily|argue|||||unfavorable|wealth
If the sunlight in the house is always very limited, the house will be very 'Yin', and living in it will lead to bad tempers, family members easily quarreling, and most importantly, it will be detrimental to wealth.
第二點 : 屋前 有水 。
second point (1)|in front of the house|there is water
The second point: There should be water in front of the house.
房子 的 前方 叫做 “ 明堂 ”, 也 就是 窗戶 最 多 的 那 一面 。
||front|is called|Mingtang||||||||side
The front of the house is called 'Mingtang,' which is also the side with the most windows.
窗外 最好 有海 、 河 、 湖 或者 游泳池 , 如果 沒有 水 , 看得見 公園 或者 球場 也 不錯 。
outside the window||there is the sea|river|lake|or|swimming pool||||seeing|park|or|stadium||
It's best to have the sea, river, lake, or swimming pool outside the window; if there's no water, having a park or sports field in view is also good.
“ 依山傍水 ” 的 地方 更是 最佳 的 選擇 , 可 使 財運 增加 , 人丁興旺 , 生意 更好 。
by the mountains and near the water||place|even more|the best||choice|can|make|wealth|increase|prosperity of the family|business|better
A location that is 'nestled by mountains and water' is an even better choice, as it can increase financial luck, bolster family prosperity, and improve business.
第三點 : 不要 住 在 警察局 、 軍營 、 寺廟 和 墓地 的 後面 。
third point (1)|do not|||police station|military camp|temple||cemetery||behind
Point three: Do not live behind police stations, military camps, temples, and graveyards.
住 在 這些 地方 的 後面 , 會 有 很多 “ 殺氣 ”, 非常 不 吉利 , 因此 最好 遠離 。
||these|||||||killing intent|||auspicious|therefore||stay away from
Living behind these places will bring a lot of 'killing energy,' which is very inauspicious, so it is best to stay away.
說完 了 房屋 的 位置 , 我們 來 挨個 看看 屋裡 各個 房間 的 安排 :
finished speaking||house||location|||one by one||inside the house|each|||arrangement
Having talked about the location of the house, let's take a look at the arrangement of each room inside one by one:
第一 、 要 選擇 明亮 的 客廳 , 客廳 的 牆壁 也 不要 太暗 , 地板 應該 平整 , 多用 圓形 的 裝飾物 、 綠色植物 和 喜慶 的 畫 。
first||choose|bright|||||walls|||too dark|the floor|should|level|to use more|round||decorations|green plants|and|festive||painting
First, choose a bright living room; the walls of the living room should not be too dark, the floor should be even, and use more round decorations, green plants, and festive paintings.
第二 、 臥室 中 的 床 不要 對 著 鏡子 和 大門 , 會 讓 人 與 別人 關係 不好 , 並且 頭痛 。
|bedroom|||||||mirror||the front door||||with|others|relationship||and|headache
Second, in the bedroom, the bed should not face a mirror or the main door, as this will lead to poor relationships with others and headaches.
床上 不要 有梁 , 不然 會 心神不定 。
on the bed||have a beam|otherwise||restless
There should be no beams above the bed; otherwise, it will cause restlessness.
臥室 也 最好 不要 鋪 地毯 或者 刷成 粉紅色 。
bedroom||||laying|carpet|or|painted|pink
It is also best not to carpet the bedroom or paint it pink.
第三 、 廁所 的 位置 最好 不要 在 房子 的 中心 , 也 最好 不要 在 南方 。
third|toilet||location||||||center|||not||the south
Third, the location of the toilet is best not to be in the center of the house, and also best not to be in the south.
不要 讓 廁所 的 門 對 著 家裡 的 大門 或者 廚房 。
do not||toilet|||||||front door||kitchen
Do not let the toilet door face the main door of the house or the kitchen.
第四 、 廚房 中 的 火爐 是 一個 重要 的 地方 , 不要 讓 火爐 對 著 大門 , 也 不要 對 著 冰箱 , 否則 會 容易 生病 , 常常 頭痛 。
fourth|kitchen|||stove||||||||stove|||the front door|||||refrigerator|otherwise|||sick||
Fourth, the stove in the kitchen is an important place. Do not let the stove face the main door, and also do not let it face the refrigerator, otherwise it will be easy to get sick and often have headaches.
最好 不要 在 廚房 裡 洗衣服 , 因為 廚房 有 灶神 , 十分 神聖 , 如果 在 這裡 清洗 不 乾淨 的 衣服 , 會 影響 運氣 。
best|||||wash clothes||||Kitchen God|very|sacred||||cleaning||clean||||affect|luck
It is best not to wash clothes in the kitchen, because the kitchen has a very sacred God. If you wash unclean clothes here, it will affect your luck.
風水 是 一門 歷史悠久 的 學問 , 其中 包含 了 很多 各種各樣 的 因素 。
Feng Shui|||has a long history||knowledge|it|includes||many|various||factors
Feng Shui is a longstanding discipline that encompasses many various factors.
雖然 有 一些 並 不 完全正確 , 只能 作為 參考 , 但是 也 能 給 你 的 起居生活 提供 一些 建議 和 幫助 。
although|||not||completely correct|only|as|reference|||||||daily life|provide||suggestions||help
Although some of it may not be entirely accurate and should only be taken as a reference, it can still provide you with some suggestions and assistance for your daily life.