×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Clavis Sinica, 52. A City of Drivers

52. A City of Drivers

共用 一車 。

這些 天 有 個 女 同事 和 以前 不大 一樣 , 在 公司 的 時間 長 了 。 以前 早上 不到 九點 , 不見 她 人 來 ; 然後 工作 到 五點 半 , 時間 一 到 , 馬上 就 走 。 現在 早 來 晚 走 為 什麼 ?

一 問 才 知道 , 原來 她家 有 車 了 。 這 “ 車 ” , 可不是 自行車 , 而是 小車 。

有 了 錢 還 想 有 個 車 , 這 在 北京 很 正常 。 開 著 自己 的 車 上路 , 多 好 ! 別的 不說 , 社會 地位 都 高 了 。 不過 , 千 好 萬 好 , 只有 一樣 不 好 。

那 就是 , 兩個 人 的 公司 不在 一個 地方 , 一 南 一 北 , 一路 下來 , 車 要 經過 大半 個 北京 。 北京 這麼 大 , 再 加上 不 可能 一路 通行 , 所 以 晚上 她 常常 要 等 一個 小時 , 才 能 等到 她 老公 來 接 她 。 她 說 , 現在 自己 回家 的 時間 , 是 以前 到家 的 時間 。 這 一點 真 比不上 公交車 。

不過 , 兩個 人 共用 一車 , 她 只能 如此 。 她 老公 在 那 家 公司 很多 年 了 , 要 車 就是 為 了 方便 工作 。 如果 因為 她 , 說 不 幹 就 不 幹 了 , 沒 那個 可能 。 這 年頭兒 , 不是 想要 什麼 工作 就 有 什麼 工作 的 。

如果 能 一 人 一車 , 多 好 ! 可是 那 得 等 多少 年 ?

要 知道 , 兩個 人 還 都 在 給 別人 打工 , 能 有 多少 錢 , 十二萬 可不是 說 有 就 有 的 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

52. A City of Drivers 52. A City of Drivers

共用 一車 。

這些 天 有 個 女 同事 和 以前 不大 一樣 , 在 公司 的 時間 長 了 。 以前 早上 不到 九點 , 不見 她 人 來 ; 然後 工作 到 五點 半 , 時間 一 到 , 馬上 就 走 。 現在 早 來 晚 走 為 什麼 ?

一 問 才 知道 , 原來 她家 有 車 了 。 這 “ 車 ” , 可不是 自行車 , 而是 小車 。

有 了 錢 還 想 有 個 車 , 這 在 北京 很 正常 。 開 著 自己 的 車 上路 , 多 好 ! 別的 不說 , 社會 地位 都 高 了 。 不過 , 千 好 萬 好 , 只有 一樣 不 好 。

那 就是 , 兩個 人 的 公司 不在 一個 地方 , 一 南 一 北 , 一路 下來 , 車 要 經過 大半 個 北京 。 北京 這麼 大 , 再 加上 不 可能 一路 通行 , 所 以 晚上 她 常常 要 等 一個 小時 , 才 能 等到 她 老公 來 接 她 。 她 說 , 現在 自己 回家 的 時間 , 是 以前 到家 的 時間 。 這 一點 真 比不上 公交車 。

不過 , 兩個 人 共用 一車 , 她 只能 如此 。 她 老公 在 那 家 公司 很多 年 了 , 要 車 就是 為 了 方便 工作 。 如果 因為 她 , 說 不 幹 就 不 幹 了 , 沒 那個 可能 。 這 年頭兒 , 不是 想要 什麼 工作 就 有 什麼 工作 的 。

如果 能 一 人 一車 , 多 好 ! 可是 那 得 等 多少 年 ?

要 知道 , 兩個 人 還 都 在 給 別人 打工 , 能 有 多少 錢 , 十二萬 可不是 說 有 就 有 的 。